{"id":1493,"date":"2026-07-02T16:49:38","date_gmt":"2026-07-02T15:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/?p=1493"},"modified":"2026-07-02T16:49:38","modified_gmt":"2026-07-02T15:49:38","slug":"regroupement-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/regroupement-familial\/","title":{"rendered":"Family reunification"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La loi du 15 d\u00e9cembre 1980 sur l&rsquo;acc\u00e8s au territoire, le s\u00e9jour, l&rsquo;\u00e9tablissement et l&rsquo;\u00e9loignement des \u00e9trangers encadre les conditions du regroupement familial en Belgique.<\/p>\n<p>Elle distingue notamment les r\u00e8gles applicables aux membres de la famille d&rsquo;un ressortissant d&rsquo;un \u00c9tat tiers de celles concernant les membres de la famille d&rsquo;un citoyen de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou d&rsquo;un ressortissant belge.<\/p>\n<p>La l\u00e9gislation pr\u00e9voit quatre r\u00e9gimes principaux de regroupement familial :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les membres de la famille d&rsquo;un \u00e9tranger b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;un droit de s\u00e9jour reconnu par un trait\u00e9 international<\/strong>, notamment lorsqu&rsquo;une convention bilat\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 conclue entre la Belgique et l&rsquo;\u00c9tat d&rsquo;origine du ressortissant \u00e9tranger.<\/li>\n<li><strong>Les membres de la famille d&rsquo;un ressortissant d&rsquo;un \u00c9tat tiers<\/strong> autoris\u00e9 \u00e0 s\u00e9journer en Belgique, que ce s\u00e9jour soit \u00e0 dur\u00e9e limit\u00e9e ou illimit\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Les membres de la famille d&rsquo;un citoyen de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/strong> ayant exerc\u00e9 son droit \u00e0 la libre circulation et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li>\n<li><strong>Les membres de la famille d&rsquo;un ressortissant belge<\/strong>, soumis \u00e0 un r\u00e9gime sp\u00e9cifique pr\u00e9vu par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loi du 15 d\u00e9cembre 1980 sur l&rsquo;acc\u00e8s au territoire, le s\u00e9jour, l&rsquo;\u00e9tablissement et l&rsquo;\u00e9loignement des \u00e9trangers encadre les conditions du regroupement familial en Belgique. Elle distingue notamment les r\u00e8gles applicables aux membres de la famille d&rsquo;un ressortissant d&rsquo;un \u00c9tat tiers de celles concernant les membres de la famille d&rsquo;un citoyen de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-1493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expertise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions\/1500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-vdb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}